初めまして、1月末から新たにACTY SYSYTEM INDIA PVT. LTD
に加わる事になったshinnです。

こちらに来て、まだ3週間目の新人ですが、
これからインド駐在員ならではの情報をどしどし
お届けして行こうと思うので、みなさんどうぞ宜しくお願いします。(^^)

僕の働いている会社(インドでソフト開発をしている、アクティシステムインディア)のイベントで、ピクニックに行ってきました。

バスを貸切で出発

インドスタッフはとっても元気で、行きのバスの中ではずーっと歌を歌っていました。

交通渋滞も歌を歌えば苦になりません。

ピクニックと聞いていたので広い芝生の公園でバーベキューでもするのかと思ったら違いました。
ウォーターパークとアトラクションがある遊園地(Tikuji ni Wadi)でした。

インドスタッフの普段会社では見られない面が見れて、とっても楽しいひとときを過ごすことができました。

　　

会社のリクリエーションでボーリングしてきました。

4レーンしかない・・・










ショッピングモールのゲームセンターの隣にひっそりとありました。
もっとたくさんレーンがあっても運営できそうなのに。

日本のボーリング場と違うところとしては、靴を借りるのにお金を払う必要がありません。
が、ほとんど誰も靴を履かずに裸足か靴下のまま投げてます・・・
僕もその慣習にならって靴下のままプレイしてきました。

うちの会社の経営方針を紹介します。

Action　- お客様の期待と信頼に応える

 私たちは､優れた製品･優れた品質･優れた技術と誠意を持った行動でお客様の信頼に応えます。
 
Communication　- 活気ある職場を作る

 私たちは､個性を尊重し､協調と信頼で結ばれたグロ－バルな職場環境作りに努めます。
 
Thinking　- 常に創意工夫を持って改善し続ける

 私たちは､何事にも疑問を持って取り組み､自分で考え抜く姿勢を貫きます。
 
Yaramaika　- 新たな可能性に挑戦する

 私たちは､常に新たな目標を設定し､その目標に向かって挑戦し続けます。

それぞれの頭文字をとると、Actyと見事な語呂合わせになっています。
(最後のYaramaikaは本社のある静岡県浜松地方の方言です)




英語バージョン


Action　- Respond to the expectations and trust of the customer

 We live up to the customer's expectations by providing outstanding product, outstanding quality, outstanding technology and an action with sincerity.
 
Communication　- Create a workplace full of vigor

 We respect individuality and strive for a global workplace environment connected with trust and harmony.
 
Thinking　- Always continues improving with originality and crearivity

 We have doubts in anything one does, but follow an approach whereby we rack one's brains and solve it.
 
Yaramaika　- Venture into new possibilities
 We always set new goals and continue to strive hard to achieve one's goals.