経営方針

2010年2月5日金曜日

うちの会社の経営方針を紹介します。

Action - お客様の期待と信頼に応える

 私たちは、優れた製品・優れた品質・優れた技術と誠意を持った行動でお客様の信頼に応えます。
 
Communication - 活気ある職場を作る

 私たちは、個性を尊重し、協調と信頼で結ばれたグロ-バルな職場環境作りに努めます。
 
Thinking - 常に創意工夫を持って改善し続ける

 私たちは、何事にも疑問を持って取り組み、自分で考え抜く姿勢を貫きます。
 
Yaramaika - 新たな可能性に挑戦する

 私たちは、常に新たな目標を設定し、その目標に向かって挑戦し続けます。

それぞれの頭文字をとると、Actyと見事な語呂合わせになっています。
(最後のYaramaikaは本社のある静岡県浜松地方の方言です)




英語バージョン


Action - Respond to the expectations and trust of the customer

 We live up to the customer's expectations by providing outstanding product, outstanding quality, outstanding technology and an action with sincerity.
 
Communication - Create a workplace full of vigor

 We respect individuality and strive for a global workplace environment connected with trust and harmony.
 
Thinking - Always continues improving with originality and crearivity

 We have doubts in anything one does, but follow an approach whereby we rack one's brains and solve it.
 
Yaramaika - Venture into new possibilities
 We always set new goals and continue to strive hard to achieve one's goals.

0 コメント:

 
Theme by New wp themes | Bloggerized by Dhampire